Definícia pojmov a skratiek
S.H.P Special Help Projects
Špeciálna kategória produktov určená na podporu a rozvoj umeleckých schopností detí. Výťažok z predaja produktov v tejto kategórii je použitý na podporu umeleckých škôl, resp. iné aktivity podporujúce umelecký rozvoj detí. Kategória produktov, pri ktorej môžete využivať výhody používania zakúpených fotografií v tlačenej i elektronickej podobe, pokiaľ použitie nie je v rozpore s kúpenou licenciou. Nemusíte nás informovať v akom materiály ste produkt použili a koľko krát ste zopakovali vydanie. Pozorne si prosím preštudujte RF a SHP časť licenčných podmienok.
SP
Kategória špeciálnych projektov. V tejto kategórii Vám ponúkame celé pripravené už spracované projekty ako napr. kalendáre, pohľadnice a iné. Projekty sú spracované s kompletnou grafickou úpravou a fotografiami v Adobe Illustratore. Stačí ak doplníte logo a texty a odošlete dáta do tlačiarne. Kúpou produktu v kategórii SP získate výhradnú licenciu na tento produkt na 1 rok. Počas tohoto roka je potrebné aby ste produkt vydali a distribuovali. Po tomto čase, pokiaľ produkt z nejakých dôvodov nebol vydaný, je potrebné požiadať nás o predĺženie tejto lehoty. Po vydaní produktu sa zaväzujete zaslať nám 1 ks výtlačku na našu adresu.
RF
Royalty free kategória. Klasická kategória produktov
pri ktorej môžete využívať výhody používania zakúpených fotografií
v tlačenej i elektronickej podobe, pokiaľ použitie nie je v rozpore
s kúpenou licenciou. Nemusíte nás informovať v akom materiály ste
produkt použili a koľko krát ste zopakovali vydanie.
Pozorne si prosim preštudujte
RF časť licenčných podmienok.
RM
Rights managed kategória. Kategória produktov
pri ktorej je potrebné zakúpenie licencie
na určitý počet výtlačkov, resp. vydaní a pod.
Fotografie smiete použivať len pre tento konkrétny
vymedzený účel v tlačenej i elektronickej podobe,
pokiaľ použitie nie je v rozpore s kúpenou RM licenciou.
Pozorne si prosim preštudujte RM časť licenčných podmienok.
Akékoľvek iné použitie je možné len na základe nášho pisomného súhlasu a kúpy licencie.
V prípade ak ste v licenčných podmienkach nenašli kategóriu do ktorej spadá použitie, ktoré potrebujete realizovať alebo potrebujete vydanie napr. vo vyššom náklade, informujte sa na adrese info@thepicturetree.info. Radi Vám zašleme potrebné informácie.
Licenčná zmluva
uzavretá podľa § 40 a nasl. Autorského zákona
Autor:
ThepicturetreeTM
Agentúra Zachar s.r.o.
Súkennícka 24
821 09 Bratislava
Slovakia
IČO:31385893
DIČ: (VAT R. NR.): SK2020320973
Agentúra Zachar s.r.o. je prevádzkovateľom online stránky
www.thepicturetree.info.
a
"Nadobúdateľ"
Užívateľ uvedený v registračnom formulári
na stránke www.thepicturetree.info, ktorého neoddeliteľnou súčasťou
je i táto licenčná zmluva, ktorú užívateľ pred úspešným dokončením
registrácie v plnom rozsahu musí odsúhlasiť.
Bez odsúhlasenia tejto zmluvy nie je možné registráciu na
stránke www.thepicturetree.info dokončiť
ani nebude možné nakupovať akýkoľvek tovar umiestnený na uvedenej www stránke.
I.
Predmet zmluvy
Autorské práva k obrazovým materiálom a vlastnícke práva k ich předlohám (nosičom) náležia autorom obrazových materiálov, ku ktorých zastupovaniu je Agentúra Zachar s.r.o. splnomocnená (formou sublicencie, resp. iných zlúv priamo s autormi), alebo vlastnícke práva prináležia priamo Agentúre Zachar s.r.o.
Na základe tejto zmluvy autor udeľuje nadobúdateľovi za odmenu súhlas s použitím diela. Táto licenčná zmluva Vám UMOŽNŇUJE nasledujúce použitie snímkov:
Snímky smiete používať vo Vaších osobných, profesionálnych, vydavateľských alebo zákazníckych projektoch vrátane tlačených materiálov, reklamy, balenia, prezentácií, video, on-line alebo multimediálnych projektoch, www projektoch, plagátoch, bilboardoch.
Táto licenčná zmluva Vám NEUMOŽŇUJE nasledujúce použitie snímkov:
Nesmiete poslať žiaden snímok alebo snímky z tohto disku na žiadnu elektronickú vývesku, umiestniť snímky on-line vo formáte na stiahnutie z akéhokoľvek počítača či disku, alebo použiť snímky na webovej stránke v rozlíšení vyššom ako 72dpi. V prípade, že potrebujete umiestniť fotografie online na serveri k stiahnutiu, môžete k tomuto účelu použiť výhradne snímky z našej www stránky, ktoré sú opatrené neodstrániteľným vodoznakom a to do max. rozlíšenia 300x200px 72dpi a len na základe nášho písomného súhlasu, ktorý Vám zašleme na požiadanie. Nesmiete použiť alebo umožniť komukoľvek inému použiť žiaden z týchto snímkov na vytvorenie pornografických, urážlivých, obscénnych a hanlivých snímkov. Nesmiete snímky použiť na ďalší priamy predaj (to znamená, že nie ste oprávnený priamo snímok ďalej predávať, môže byť však použitý vo vašom projekte napr. v tlačenej alebo inej forme a predaný v rámci celého projektu). Váš odberateľ nie je oprávnený snímky ďalej šíriť inou ako v tejto zmluve povolenou formou. V prípade porušenia tohoto ustanovenia sa vystavujete riziku trestnoprávnych dôsledkov. Taktiež súhlasíte, že v prípade ak použijete snímky alebo iné autorské dielo u nás zakúpené v rozpore s touto zmluvou, uhradíte našej spoločnosti všetky takýmto konaním spôsobené škody.
Táto licencia platí až kým nie je zrušená. Ak nespĺňate podmienky a záväzky v tejto zmluve uvedené nepokračujte v ďalšej registrácii.
OBMEDZENIE LICENCIE
Agentúra Zachar s.r.o. RUČÍ, ŽE SNÍMKY BUDÚ BEZ CHÝB V MATERIÁLiY A PRÁCI PO DOBU 3 DNÍ OD DODANIA. VAŠE VÝHRADNE A EXKLUZÍVNE PRÁVO NA NÁPRAVU V PRÍPADE NEDODRŽANIA TEJTO ZÁRUKY JE NAHRADENIE SNÍMKU resp. jeho oprava. Agentúra Zachar s.r.o. VÁM NEPOSKYTUJE ŽIADNE ĎALŠIE ZÁRUKY OBCHODOVATEĽNOSTI, VHODNOSTI NA URČITÉ POUŽITIE ALEBO KOMPATIBILITY S AKÝMKOĽVEK POČÍTAČOM ALEBO INÝM DRUHOM ZARIADENIA, ČI UŽ VYJADRENÉ ALEBO NAZNAČENÉ. ANI Agentúra Zachar s.r.o. ANI ŽIADEN Z JEJ SPLNOMOCNENCOV, AGENTOV, ZAMESTNANCOV, REPREZENTANTOV ALEBO PARTNEROV NIE JE ZODPOVEDNÝ ZA ŽIADNE ŠKODY.
Obmedzenie zodpovednosti predávajúceho za vady predmetu kúpy dodaného v elektronickej podobe je odvodené od pravidelenej kontroly ponúkaného predmetu kúpy, vykonávanej na serveri predávajúceho a súčasne možnosťou kupujúceho pred vyplnením písomnej objednávky a/alebo uzatvorením Kúpnej zmluvy oboznámiť sa s kvalitou, podobou a formou ponúkaného predmetu kúpy. Vyplnením písomnej objednávky a/alebo uzatvorením Kúpnej zmluvy kupujúci potvrdzuje, že sa oboznámil kvalitou, podobou a formou predmetu kúpy a s podmienkami súhlasí, že predmet kúpy má vlastnosti vymienené kupujúcim.
II. Spôsob použitia diela a rozsah licencie
Oprávnený sa zaväzuje používať diela autora:
Agentúra Zachar s.r.o. Vám kúpou fotografie alebo CD alebo DVD alebo iného autorského diela z našej ponuky udeľuje neexkluzívnu, neprenosnú licenciu na použitie. Autorské dielo nesmiete používať súčasne na viac ako jednom počítači alebo pracovnej stanici, ani v jednej sieti alebo inom viacužívateľskom systéme. V prípade Vašej lokálnej siete LAN môžete ten istý produkt používať maximálne na troch počítačoch naraz, len v prípade ak to vyžaduje povaha výsledného produktu, ktorý spracovávate.
Upozornenie: Náhľad fotografie s vodoznakom slúži výhradne pre účely návrhu layoutu a nesmie byť akokoľvek využitý vo finálnej produkcii. Fotografiu je možné použiť až po zakúpení licenčního poplatku. Fotografia je chránená vodoznakom..
V prípade CM Composition Image - náhľadová fotografia bez vodoznaku 72 dpi:
máte licenciu na použitie snímkov len a výhradne pre účely grafických návrhov projektov. Fotografia nesmie byť akokoľvek použitá vo finálnej produkcii. Pre tento účel je potrebné zakúpiť si fotografiu z našej ponuky v požadovanom rozlíšení s potrebnými právami pre použitie. jedinou výnimkou je použitie Compossition image pre účely vytvorenia tzv. Contact sheetu v tlačenej podobe alebo online na www stránke (online rozlíšenie nesmie presiahnuť 200x200px 72dpi) pokiaľ to vyžaduje povaha Vami pripravovaného projektu.
V prípade Royalty free fotografií a ich CD/DVD:
máte licenciu na použitie snímkov v akomkoľvek z nasledujúcich finálnych projektov: tlačené materiály vrátane newsletrov, letákov, leafletov, brožúr, výročných správ a kampaní na predajné reklamné a propagačné kampane, vydavateľské práce vrátane časopisov, novín a kníh, bilboardov, vonkajšej reklamy a baliacich materiálov.
On-line prezentácií, webových a multimediálnych dizajnérskych projektov (rozlíšenie nesmie prekročiť 72dpi).
Žiadne snímky v rozlíšení nad 72 dpi 100x200px nesmú byť umiestnené on-line vo formáte na voľné stiahnutie alebo FTP formáte s voľným prístupom k dátam. Použitie snímkov na tvorbu pornografických, urážlivých, obscénnych alebo hanlivých návrhov alebo snímkov je porušením tejto zmluvy.
Pri snímkoch 72dpi môžete snímky používať výhradne pre účely www prezentácií resp. iných online projektov, nikdy nie pre účely v tlačenej podobe. Pre účely tlače jee potrebné si zakúpiť snímok v rozlíšení vyššom ako 120 dpi.
V prípade Rights Managed fotografií a ich CD/DVD:
máte licenciu na použitie snímkov v akomkoľvek z nasledujúcich finálnych projektov: tlačené materiály vrátane newsletrov, letákov, leafletov, brožúr, výročných správ a kampaní na predajné reklamné a propagačné kampane, vydavateľské práce vrátane časopisov, novín a kníh, bilboardov, vonkajšej reklamy a baliacich materiálov. Pokiaľ nie je v zmluve uvedené inak u všetkých Rights Managed produktov a snímkov platí obmedzenie licencie nasledovne:
Licencia vám umožňuje len jednorázové použitie diela v jednom materiály alebo projekte do maximálneho nákladu 10.000ks v prípade tlačových materiálov a len pre jeden projekt napr. prezentačné CD alebo www stránku v prípade elektronickej podoby použitia diela. Akékoľvek opakované použitie diela je možné len na základe kúpy novej licencie i keď sa jedná napr. o opakovanú tlač alebo vydanie toho istého produktu, ktorý bol pôvodne vydaný s použitím Rights Managed diela.
Pri snímkoch 72dpi môžete snímky používať výhradne pre účely www prezentácií resp. iných online projektov, nikdy nie pre účely v tlačenej podobe.
Pre účely tlače je potrebné si zakúpiť snímok v rozlíšení vyššom ako 120 dpi.
On-line prezentácií, webových a multimediálnych dizajnérskych projektov (rozlíšenie nesmie prekročiť 72dpi).
Žiadne snímky v rozlíšení nad 72 dpi 100x200px nesmú byť umiestnené on-line vo formáte na voľné stiahnutie alebo FTP formáte s voľným prístupom k dátam. Použitie snímkov na tvorbu pornografických, urážlivých, obscénnych alebo hanlivých návrhov alebo snímkov je porušením tejto zmluvy.
V prípade Special Help Projects S.H.P fotografií a ich CD/DVD:
máte licenciu na použitie snímkov v akomkoľvek z nasledujúcich finálnych projektov: tlačené materiály vrátane newsletrov, letákov, leafletov, brožúr, výročných správ a kampaní na predajné reklamné a propagačné kampane, vydavateľské práce vrátane časopisov, novín a kníh, bilboardov, vonkajšej reklamy a baliacich materiálov.
On-line prezentácií, webových a multimediálnych dizajnérskych projektov (rozlíšenie nesmie prekročiť 72dpi).
Žiadne snímky v rozlíšení nad 72 dpi 100x200px nesmú byť umiestnené on-line vo formáte na voľné stiahnutie alebo FTP formáte s voľným prístupom k dátam. Použitie snímkov na tvorbu pornografických, urážlivých, obscénnych alebo hanlivých návrhov alebo snímkov je porušením tejto zmluvy.
Pri snímkoch 72dpi môžete snímky používať výhradne pre účely www prezentácií resp. iných online projektov, nikdy nie pre účely v tlačenej podobe. Pre účely tlače je potrebné si zakúpiť snímok v rozlíšení vyššom ako 120 dpi.
V prípade Special Projects S.P projektov a ich CD/DVD:
kúpou SP projektu získate licenciu na použitie projektu ako celku pre jedno vydanie do 25.000ks v tlačenej podobe. V prípade vyššieho nákladu je potrebné dokúpiť práva pre použitie vo vyššom náklade.
Do projektu môžete doplniť potrebné údaje o vydavateľovi a klientovi,
logotyp, prípadne textovú informáciu.
Projekt nie ste oprávnený akokoľvek zásadne graficky ani fotograficky meniť bez nášho písomného schválenia.
Taktiež nie ste oprávnený bez nášho písomného súhlasu odstrániť technický popis projektu v ktorom je uvedené číslo projektu a naša www stránka.
Zaväzujete sa dodržiavať technické pokyny súvisiace s projektom.
Žiadne snímky ani časti projektu v rozlíšení nad 72 dpi do 500x500px nesmú byť umiestnené on-line ani vo formáte na voľné stiahnutie alebo FTP formáte s voľným prístupom k dátam. Použitie snímkov na tvorbu pornografických, urážlivých, obscénnych alebo hanlivých návrhov alebo snímkov je porušením tejto zmluvy.
Licencia pre SP Special project je výhradná a platí jeden rok.
Oprávnený je povinný používať dielo autora na svoj účet.
Zmluvne dohodnutá doba práva používania diela začína plynúť odo dňa platnosti a účinnosti tejto zmluvy.
Doba práva používania pre jednotlivé produkty je nasledovná:
V prípade Special Projects S.P projektov: jeden rok
V prípade Special Help Projects S.H.P fotografií
a Special Help Projects CD/DVD: desať rokov
V prípade Rights Managed fotografií: jeden rok
V prípade Royalty free fotografií a Royalty free CD/DVD: pätnásť rokov
V prípade CM Composition Image - náhľadová fotografia bez vodoznaku 72 dpi: tri roky
Po vypršaní práva použitia je potrebné znovu požiadať o obnovu licencie.
Autor udeľuje nadobúdateľovi licenciu v obmedzenom rozsahu v rámci typov produktov Royalty free , Rights managed, Special Projects alebo Special help Projects.
Licencia udelená autorom nadobúdateľovi je nevýhradná.
III. Odmena autora
Autorovi za poskytnutie súhlasu so šírením diela prináleží odmena vo výške uvedenej pri konkrétnom type a rozmere produktu počas online kúpy - za celú dobu trvania zmluvného vzťahu. Nadobúdateľ sa zaväzuje vyplatiť k rukám autora jemu prináležiacu odmenu priamo online, pokiaľ nie je dohodnuté inak.
IV. Doba trvania zmluvy
Zmluva sa uzatvára na dobu neurčitú.
V. Práva a povinnosti
Autor je povinný poskytnúť nadobúdateľovi potrebnú súčinnosť pri šírení diela, a to najmä dodať nadobúdateľovi dielo zachytené na papieri, v elektronickej podobe aby nadobúdateľ mohol dielo ďalej využiť na účely vymedzené v článku 2 tejto zmluvy. Autor je povinný odovzdať nadobúdateľovi dielo včas a upravené tak, aby sa mohlo používať dohodnutým spôsobom. Nadobúdateľ je oprávnený udeliť tretej osobe súhlas na použitie diela v rozsahu udelenej licencie (ďalej len "sublicencia") len so súhlasom autora. Nadobúdateľ môže licenciu zmluvou postúpiť len s predchádzajúcim písomným súhlasom autora.
VI. Záverečné ustanovenia
Akékoľvek zmeny a dodatky k tejto zmluve, na ktorých sa zmluvné strany dohodli sa uzatvárajú v písomnej forme a musia byť očíslované.
Akékoľvek spory, ktoré vyplynú z tejto dohody budú zmluvné strany riešiť vzájomnými konzultáciami.
Zmluvné strany prehlasujú, že si túto zmluvu pred jej podpisom prečítali, že bola uzavretá slobodne, vážne a po vzájomnom prerokovaní, je výrazom ich vôle, jej obsahu riadne porozumeli a na znak súhlasu s ňou ju potvrdili svojím podpisom.
Táto zmluva nadobúda platnosť a účinnosť dňom platnej registrácie nadobúdateľa v online systéme na www.thepicturetree.info. Registrácia je platná len v prípade súhlasu s touto zmluvou.
Táto zmluva bola uzatvorená podľa slovenského práva a všetky právne vzťahy, ktoré vzniknú z tejto zmluvy sa spravujú slovenským právom. Na rozhodovanie súdnych sporov budú vecne a miestne príslušné súdy Slovenskej republiky.
Táto online zmluva nahrádza papierovú formu zmluvy.
Nadobúdateľ nie je oprávnený a nebude mu umožnené pokračovať v registrácii a teda ani nakupovať produkty , ktoré autor ponúka online bez odsúhlasenia tejto zmluvy a obchodných podmienok. Odsúhlasenie zaškrtnutím boxu vyjadrujúceho súhlas so zmluvnými podmienkami na online stránke autora (Agentúry Zachar s.r.o., v tomto prípade www.thepicturetree.info) nahrádza klasický podpis a nadobúdateľ súhlasí s tým, že takéto odsúhlasenie tejto zmluvy plne v tomto prípade a pre tento konkrétny účel nahrádza jeho podpis.
Platnosť tejto zmluvy sa vzťahuje rovnako na tovar dodaný eleektronicky formou downloadu ako aj fyzicky priamo na adresu nadobúdateľa.
Ak akákoľvek časť tejto Zmluvy stratí platnosť alebo sa stane nevynutiteľnou, neovplyvní to právoplatnosť ďalších častí tejto zmluvy, ktoré zostanú podľa zmluvných podmienok platné a vynutiteľné. Súhlasíte, že Software nebude posielaný, premiestňovaný alebo exportovaný do žiadnej krajiny, alebo použitý spôsobom ktorý je zakázaný exportnými zákonmi, obmedzeniami alebo reguláciami.
Ak bude Kúpna zmluva a tieto obchodné podmienky preložené do iného jazyka, je v prípade pochybností vo výklade jednotlivých ustanovení rozhodujúca slovenská verzia.
